function trim (str)
  {
	var i;
	var out="";
	for (i=0; i<str.length; i++) 
		if (str.charAt(i)!=" ")
			out += str.charAt(i);
	return out;
  }

  function CheckEmail (adr) 
  {
   var emailok = 1;
   var at = adr.indexOf ("@");  
   if (at == -1) {
     emailok = 0;
   } else {
     var tmp = adr.substr (at + 1);
     if ((tmp.indexOf ("@") >= 0) || (tmp.indexOf(".") == -1))  {
        emailok = 0;
     } 
   }
   return emailok;
  }

 function CheckForm()  
  {
	var i;

   if((trim(document.anfrage.vorname.value) == "") && (trim(document.anfrage.nachname.value) == "")  )
    {
     alert("Bitte geben Sie Ihren Namen an!");
     document.anfrage.vorname.focus();
     return false;
    }
   if((trim(document.anfrage.email.value) == "" ) && (trim(document.anfrage.telefon.value) == "") )
    {
     alert("Bitte geben Sie eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse ein, unter der wir Sie erreichen kšnnen!");
     document.anfrage.email.focus();
     return false;
    }
   if((trim(document.anfrage.email.value) != "" ) && (!CheckEmail(document.anfrage.E_mail.value)) ) {
     alert("Bitte geben Sie eine gźltige E-Mail-Adresse ein, unter der wir Sie erreichen kšnnen!\n(Eine E-Mail-Adresse enthŠlt genau ein @!");
     document.anfrage.email.focus();
     return false;
   }

  return true;

  }